Poslednja numera u Fantazijinom programu... je kombinacija dva pravca muzike... potpuno razlicitih u konstrukciji i nacinu izvodjenja... tako da je svaki od njih na svoj nacin savrsen.
L'ultimo numero di Fantasia è una combinazione di due pezzi musicali così totalmente diversi in costruzione e in sentimento che si contrappongono perfettamente.
Znaš da ako uradim to, hocu da ga vodim na svoj nacin.
Se accetto, voglio fare a modo mio.
Protiv te bolesti borim se na svoj nacin.
Devo occuparmi di questa malattia a modo mio.
Onda mi bar dopusti da živim na... svoj nacin.
Il minimo che puoi fare è lasciarmi vivere a modo mio.
Svako se seca bajki na neki svoj nacin.
Sai ognuno si ricorda le favole a modo suo.
Svako tuguje na svoj nacin, zar ne mislite tako?
Be', il dolore ci colpisce in modi diversi, non è vero?
Ali moram ovo da uradim na svoj nacin.
Ma devo fare questa cosa a modo mio...
Hvala ti, ali oplakacu ih na svoj nacin.
Grazie. Le piangero' a modo mio.
Bio sam u tvojoj koži, na svoj nacin.
Ci sono passato anch'io, a modo mio.
Mi se na svoj nacin potrudimo da nesreca strefi kako treba
Ci impegniamo per tare in modo che i disastri siano spettacolari.
Priroda ima svoj nacin da ispravlja svoje greske.
La natura ha un modo di correggersi.
Pustite me da žalim na svoj nacin.
Lasciami affrontare il dolore a modo mio.
Mislim, svako zali na svoj nacin,
Ognuno elabora il lutto a modo suo credo.
Ali bih zeleo da je radim na svoj nacin:
Ma voglio che venga fatto a modo mio:
Pošla je na svoj nacin da te provali prošlu noc sa tim lukavim ucenjem.
Ha oltrepassato il limite facendoti beccare con quella trovata della biblioteca.
Predaceš sve meni i dati da rešim na svoj nacin?
Che facciamo? Mi affidi tutta la faccenda... e lasci che la gestisca a modo mio?
Diablo kaze da ne postoje savrseni parovi, ali svaki par je savrsen na svoj nacin.
Diablo dice che le coppie perfette non esistono. Ma ognuna e' perfetta a suo modo.
Ako sam znao, ja mogao ju je sprijecila iz uzimajuci u svoj nacin.
Se l'avessi saputo, avrei potuto evitare che lei intervenisse.
Snalazimo se na svoj nacin vec duži period.
Siamo stati soli per molto tempo.
Bio je pristojan na neki svoj nacin, ali je takodje bio i... jak i nasilan..... i jedne noci, kada je bio pijan, sreo je mog brata i udario ga... tako da je na licu mesta bio mrtav.
E lui fu perbene a modo suo, ma fu anche... forte e violento..... ed una notte, quando aveva bevuto, incontrò mio fratello e lo colpì con un colpo... che lo uccise.
U redu, Louis, uradi to na svoj nacin.
Ok, Louis: fai a modo tuo.
0.39238786697388s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'ultimo numero di Fantasia è una combinazione di due pezzi musicali così totalmente diversi in costruzione e in sentimento che si contrappongono perfettamente. 